Французско-русский словарь по химии - creux
Связанные словари
Перевод с французского языка creux на русский
creux
m
впадина; углубление
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. adj (fém creuse)1) полый, пустой, пустотелыйarbre creux — дуплистое дерево••tissu creux — редкая тканьviande creuse — 1) постное мясо 2) скудная пища 3) тщетные надеждыson creux — глухой, гулкий звук (как от удара по полому предмету)ventre creux, estomac creux — пустой желудокavoir le ventre {l'estomac} creux — проголодатьсяavoir le nez creux разг. — обладать тонким чутьём, знать в чём делоil n'y en a pas pour sa dent creuse погов. — тут ему нечем поживитьсяesprit creux, tête creuse — пустая голова, бессодержательный человекcerveau creux — фантазёр2) вогнутый, углублённый; впалыйsurface creuse — вогнутая поверхностьpli creux — складка внутрьmer creuse — сильное волнение (на море)yeux creux — впалые глазаjoues creuses — впалые щёки, осунувшееся лицоface creuse — худое лицо3) перен. пустой, неглубокий, бессодержательныйformule creuse — пустые словаdiscours creux — пустая болтовняjugement creux — необоснованное суждение4) неполныйligne creux — неполная строкаclasses creuses — малочисленные возрастные группы (вследствие падения рождаемости)heures creuses — 1) окна, свободные часы (в расписании) 2) период снижения активности (движения транспорта и т. п.)période creuse — период снижения деловой активности2. advsonner creux — глухо звучать3. m1) впадина, углубление; ямка, полость; выемка; ложбинаcreux...Новый французско-русский словарь
2.
1.1) пустой, полый2) глубокий3) вогнутый2. m анат.ямкаcreux axillairecreux du genoucreux poplitécreux sous-claviculairecreux sus-claviculaire ...Французско-русский медицинский словарь
3.
1.полый, пустотелый; пустой2. m1) полость; впадина, выемка, углубление2) высверленное отверстие3) уширение (в полости)4) форма; изложница5) мет. ручей; калибр6) провал (на графике)•creux de la courbecreux de la dentcreux de la matricecreux du tiroir ...Французско-русский политехнический словарь
4.
1.полый, пустотелый; пустой2. m1) полость; впадина, выемка, углубление2) высверленное отверстие3) уширение (в полости)4) форма; изложница5) метал. ручей; калибр6) провал (на графике)•creux de courbecreux de dentcreux de la matricecreux du tiroir ...Французско-русский технический словарь
5.
1. adj m; adj f creuseestomac creux — см. avoir l'estomac creuxparoles creuses — см. belles parolescreux comme un radisfaire buisson creuxcerveau creuxcervelle creusedent creuseil n'y en a pas pour une dent creusegenou creuxheures creusesavoir les joues creusesjugement creuxnez creuxavoir le ventre creuxviande creuse2. advsonger creuxsonner creux3. mdans le creux de l'oreille — см. confier dans le creux de l'oreillele creux de la maincreux de la vaguedans le creux de l'estomacavoir un bon creuxsonner le creux ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1143 | |
2 | 1075 | |
3 | 1014 | |
4 | 560 | |
5 | 443 | |
6 | 407 | |
7 | 396 | |
8 | 391 | |
9 | 337 | |
10 | 275 | |
11 | 269 | |
12 | 239 | |
13 | 236 | |
14 | 233 | |
15 | 227 | |
16 | 227 | |
17 | 223 | |
18 | 216 | |
19 | 208 | |
20 | 203 |